3D inventory modeling for building operations